Olá amigos!

Esta semana, trazemos uma atividade destinada, especialmente, aos nossos alunos hispanofalantes. Trata-se de uma atividade relacionada com falsos amigos, mas, desta vez, os falsos amigos são ortográficos.

Lembrem que em português, a diferença do espanhol, as letras b e v pronunciam-se de forma diferente.

  • B [b] – por exemplo: bola, bicicleta (o som do “b” é igual ao som do “b” espanhol);
  • V [v] – por exemplo: vespa, vinho (o som do “v” é diferente) Para o pronunciar corretamente, têm de colocar os dentes superiores sobre o lábio inferior, é muito parecido à pronúncia do som “f”, mas temos de fazer vibrar as cordas vocais. Para que seja mais fácil realizar este som, podemos pensar em imitar o som do vento.

A lista de 18 palavras que aparecem na atividade de hoje, possuem uma forma muito parecida ao espanhol, mas apresentam esta diferença ortográfica e fonética.

Atividade: Complete com “b” ou “v” cada um dos espaços que aparecem no meio das palavras. Desconfie, neste exercício apenas vai encontrar duas palavras que se escrevem igual em espanhol e em português. Quando terminar, clique em verificar e corrija a atividade.

Bom trabalho!

Dica: Para realizar a atividade no seu telemóvel de uma forma mais confortável, recomendamos colocá-lo de forma horizontal.

Atividades relacionadas

Falsos amigos ortográficos: B / V

Falsos amigos ortográficos: B / V

Presente do Indicativo 4

Presente do Indicativo 4

Presente do Indicativo 3

Presente do Indicativo 3

Presente do Indicativo 2

Presente do Indicativo 2

Presente do Indicativo 1

Presente do Indicativo 1

Márcia & JP Simões: “A pele que há em mim”

Márcia & JP Simões: “A pele que há em mim”

C4 Pedro: “Vamos ficar por aqui”

C4 Pedro: “Vamos ficar por aqui”

Lisboa (I): Monumentos

Lisboa (I): Monumentos

Falsos amigos entre o português e o espanhol (I)

Falsos amigos entre o português e o espanhol (I)

Pretérito imperfeito do indicativo: Verbos irregulares

Pretérito imperfeito do indicativo: Verbos irregulares

O desporto

O desporto

Pretérito imperfeito do indicativo: Verbos regulares

Pretérito imperfeito do indicativo: Verbos regulares

Pretérito perfeito simples do indicativo: Irregulares 3

Pretérito perfeito simples do indicativo: Irregulares 3

Pretérito perfeito simples do indicativo: Irregulares II

Pretérito perfeito simples do indicativo: Irregulares II

Pretérito perfeito simples do indicativo: Irregulares I

Pretérito perfeito simples do indicativo: Irregulares I

As nacionalidades do Euro 2016

As nacionalidades do Euro 2016

Pretérito Perfeito Simples – Verbos regulares

Pretérito Perfeito Simples – Verbos regulares

A naifa: “Esta depressão que me anima”

A naifa: “Esta depressão que me anima”

Presente do indicativo: Verbos irregulares

Presente do indicativo: Verbos irregulares

Na pastelaria: Os salgados

Na pastelaria: Os salgados

Xutos & Pontapés: “Para ti Maria”

Xutos & Pontapés: “Para ti Maria”

Uso do artigo definido

Uso do artigo definido

A fruta

A fruta

Futuro Imperfeito do indicativo

Futuro Imperfeito do indicativo

Sopa de letras: A sala de aula

Sopa de letras: A sala de aula

As divisões da casa

As divisões da casa

Puzzle do mapa de Portugal continental

Puzzle do mapa de Portugal continental

Preposições de movimento

Preposições de movimento

Monumentos de Portugal

Monumentos de Portugal

Deolinda: “Seja agora”

Deolinda: “Seja agora”

Bandeiras com sotaque português

Bandeiras com sotaque português

Palavras cruzadas: O presente do indicativo

Palavras cruzadas: O presente do indicativo

Humanos: “Quero é viver”

Humanos: “Quero é viver”

Formação do feminino

Formação do feminino

As profissões

As profissões

Os indefinidos

Os indefinidos

Formação do plural

Formação do plural

As cores

As cores

A lenda dos tripeiros

A lenda dos tripeiros

As bebidas

As bebidas

Puzzle do mapa do Brasil

Puzzle do mapa do Brasil

Masculino ou feminino?

Masculino ou feminino?

Vestuário e acessórios

Vestuário e acessórios

Flashcards sobre os meios de transporte

Flashcards sobre os meios de transporte

Os meses do ano

Os meses do ano

A lenda da sopa da pedra

A lenda da sopa da pedra

Questionário sobre o natal em Portugal

Questionário sobre o natal em Portugal

Os particípios

Os particípios

Descubra o intruso

Descubra o intruso

Jorge Palma: “Dá-me lume”

Jorge Palma: “Dá-me lume”

As apresentações

As apresentações

Lenda de São Martinho

Lenda de São Martinho

A rotina diária

A rotina diária

O alfabeto português

O alfabeto português

A bandeira de Portugal

A bandeira de Portugal

Enviar um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *